{"id":3283,"date":"2020-05-15T10:32:22","date_gmt":"2020-05-15T14:32:22","guid":{"rendered":"https:\/\/historyinpractice.ca\/wordpress\/?page_id=3283"},"modified":"2021-09-27T11:15:47","modified_gmt":"2021-09-27T15:15:47","slug":"francais-un-activiste-et-un-academicien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/madschool.ca\/fr\/advocacy-activism\/francais-un-activiste-et-un-academicien\/","title":{"rendered":"Un activiste et un acad\u00e9micien"},"content":{"rendered":"<p><!-- Widget Shortcode --><div id=\"nav_menu-2\" class=\"widget widget_nav_menu widget-shortcode area-arbitrary \"><h2 class=\"widgettitle\">History in Practice<\/h2><div class=\"menu-history-in-practice-container\"><ul id=\"menu-history-in-practice\" class=\"menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-676\"><a href=\"https:\/\/madschool.ca\/fr\/\">\u00c9cole folle<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3677\"><a href=\"https:\/\/madschool.ca\/fr\/how-to-use-this-site\/\">Comment utiliser ce site<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-681\"><a href=\"https:\/\/madschool.ca\/fr\/stigma-and-discrimination\/\">Module Stigmatisation<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-679\"><a href=\"https:\/\/madschool.ca\/fr\/advocacy-activism\/\">Module Faire changement<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-678\"><a href=\"https:\/\/madschool.ca\/fr\/medicine-and-power\/\">Module M\u00e9decine et pouvoir<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-680\"><a href=\"https:\/\/madschool.ca\/fr\/models-of-practice\/\">Module Alternatives<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-677\"><a href=\"https:\/\/madschool.ca\/fr\/policy-into-practice\/\">Module Politiques<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><!-- \/Widget Shortcode --><\/p>\n<p><a name=\"main-content\"><\/a><!-- Widget Shortcode --><div id=\"search-3\" class=\"widget widget_search widget-shortcode area-arbitrary \"><h2 class=\"widgettitle\">(English) SEARCH<\/h2><form role=\"search\" method=\"get\" class=\"search-form\" action=\"\/search-results\/\">\n\t\t\t\t<label>\n\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Rechercher\u00a0:<\/span>\n\t\t\t\t\t<input type=\"search\" class=\"search-field\" placeholder=\"Rechercher\u2026\" value=\"\" name=\"_search_box\" \/>\n\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t<input type=\"submit\" class=\"search-submit\" value=\"Rechercher\" \/>\n\t\t\t<\/form><\/div><!-- \/Widget Shortcode --><\/p>\n<div class=\"rightmenu\"><!-- Widget Shortcode --><div id=\"nav_menu-33\" class=\"widget widget_nav_menu widget-shortcode area-arbitrary \"><div class=\"menu-activiste-et-un-academicien-container\"><ul id=\"menu-activiste-et-un-academicien\" class=\"menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3288\"><a href=\"https:\/\/madschool.ca\/fr\/advocacy-activism\/francais-un-activiste-et-un-academicien\/\">Un activiste et un acad\u00e9micien<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3298\"><a href=\"https:\/\/madschool.ca\/fr\/advocacy-activism\/francais-un-activiste-et-un-academicien\/francais-des-tensions-saines-dans-letablissement-dune-collaboration-authentique\/\">Des contenus : Apprentissage auto-dirig\u00e9 1<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3297\"><a href=\"https:\/\/madschool.ca\/fr\/advocacy-activism\/francais-un-activiste-et-un-academicien\/francais-un-appel-a-la-responsabilisation-lactiviste-dans-lacademicien\/\">Des contenus : Apprentissage auto-dirig\u00e9 1<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3296\"><a href=\"https:\/\/madschool.ca\/fr\/advocacy-activism\/francais-un-activiste-et-un-academicien\/francais-reflexion-creative\/\">\u00c9valuation : R\u00e9flexion creative<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3289\"><a href=\"https:\/\/madschool.ca\/fr\/advocacy-activism\/\">Module Faire changement<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><!-- \/Widget Shortcode --><\/div>\n<nav aria-label=\"breadcrumbs\">\n            <div class=\"breadcrumb-container theme1\">\n                <ol>\n                                    <\/ol>\n            <\/div>\n        <\/nav>    <script type=\"application\/ld+json\">\n        {\n            \"@context\": \"http:\/\/schema.org\",\n            \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n            \"itemListElement\": [\n                            ]\n        }\n    <\/script>\n   \n    <script>\n            <\/script>\n\n<h1>Unit\u00e9 &#8211; Un activiste et un acad\u00e9micien<\/h1>\n<h4 style=\"background-color: #ffffff;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-1381\" src=\"https:\/\/madschool.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Takeaways-Icon-2024-150x150.jpg\" alt=\"Green Chinese takeaway box\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Points cl\u00e9s<\/h4>\n<ul>\n<li>Prendre conscience du potentiel p\u00e9dagogique et de la r\u00e9ciprocit\u00e9 d\u2019alliances transcendant les rapports de pouvoir<\/li>\n<li>\u00c9valuer les diff\u00e9rences dans les connaissances et les fa\u00e7ons de voir les choses entre les acad\u00e9miciens et les gens ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue<\/li>\n<\/ul>\n<h4><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-1376 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/madschool.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Components-Icon-2024-150x150.jpg\" alt=\"Three green gears working together\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Des components<\/h4>\n<p>Les contenus de ce module p\u00e9dagogique comprennent <strong>des segments d\u2019entrevues audio<\/strong> avec Eug\u00e8ne Leblanc, activiste dans le milieu de la sant\u00e9 mentale, et N\u00e9r\u00e9e St-Amand, professeure de travail social.<\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3283-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/madschool.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Act-Ad-1.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/madschool.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Act-Ad-1.mp3\">https:\/\/madschool.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Act-Ad-1.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/madschool.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/extraitsonore1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">transcription<\/a><\/p>\n<h4><span lang=\"FR-CA\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-1378\" src=\"https:\/\/madschool.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Evaluating-Icon-2024-150x150.jpg\" alt=\"Green kitchen weigh scale\" width=\"150\" height=\"150\" \/>\u00c9valuation des components<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/madschool.ca\/fr\/advocacy-activism\/francais-un-activiste-et-un-academicien\/francais-des-tensions-saines-dans-letablissement-dune-collaboration-authentique\/\">Des contenus : Apprentissage auto-dirig\u00e9 1<\/a> <\/strong>&#8211; 20 minutes<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/madschool.ca\/fr\/advocacy-activism\/francais-un-activiste-et-un-academicien\/francais-un-appel-a-la-responsabilisation-lactiviste-dans-lacademicien\/\">Des contenus : Apprentissage auto-dirig\u00e9 2<\/a><\/strong> &#8211; 30 minutes<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/madschool.ca\/fr\/advocacy-activism\/francais-un-activiste-et-un-academicien\/francais-reflexion-creative\/\">\u00c9valuation : R\u00e9flexion creative<\/a><\/strong> &#8211; 20 minutes<\/li>\n<\/ul>\n<h4><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-1379\" src=\"https:\/\/madschool.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Learning-Lense-Icon-2024-150x150.jpg\" alt=\"Green hand-held magnifying glass\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Objectifs p\u00e9dagogiques<\/h4>\n<figure id=\"attachment_3518\" aria-describedby=\"caption-attachment-3518\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/madschool.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Neree-and-Eugene-in-2003-e1590165732250.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3518 size-medium\" src=\"https:\/\/madschool.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Neree-and-Eugene-in-2003-e1590165732250-300x257.jpg\" alt=\"deux hommes souriants d'\u00e2ge moyen se tiennent c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te tenant un magazine\" width=\"300\" height=\"257\" srcset=\"https:\/\/madschool.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Neree-and-Eugene-in-2003-e1590165732250-300x257.jpg 300w, https:\/\/madschool.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Neree-and-Eugene-in-2003-e1590165732250-768x659.jpg 768w, https:\/\/madschool.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Neree-and-Eugene-in-2003-e1590165732250-24x21.jpg 24w, https:\/\/madschool.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Neree-and-Eugene-in-2003-e1590165732250-36x31.jpg 36w, https:\/\/madschool.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Neree-and-Eugene-in-2003-e1590165732250-48x41.jpg 48w, https:\/\/madschool.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Neree-and-Eugene-in-2003-e1590165732250.jpg 992w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3518\" class=\"wp-caption-text\">N\u00e9r\u00e9e et Eug\u00e8ne en 2003.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les collaborations entre activistes et acad\u00e9miciens sont rares. Ce mat\u00e9riel pr\u00e9sente Eug\u00e8ne Leblanc, directeur d\u2019un groupe de soutien innovateur de Moncton, au Nouveau-Brunswick, et N\u00e9r\u00e9e St-Amand, professeur de travail social \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Les deux hommes ont men\u00e9 des recherches et ont publi\u00e9 conjointement depuis leur rencontre en 1987. Des extraits sonores tir\u00e9s d\u2019entrevues r\u00e9alis\u00e9es avec eux pr\u00e9sentent leurs projets et leurs vues sur le syst\u00e8me de sant\u00e9 mentale, mettant en relief plusieurs tensions n\u00e9cessitant une perspective critique afin d\u2019\u00e9tablir un partenariat authentique et signifiant. Les \u00e9tudiants pourront en apprendre sur le potentiel qu\u2019offrent les collaborations \u00e9galitaires qui transcendent les rapports de pouvoir et les barri\u00e8res professionnelles en plus de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la fa\u00e7on dont ils pourraient en \u00e9tablir \u00e0 travers leur propre pratique.<\/p>\n<h4><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-1377 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/madschool.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Components-in-Context-Icon-2024-150x150.jpg\" alt=\"Three green gears working together within a picture frame\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Mise en contexte des components<\/h4>\n<p>Les extraits sonores tir\u00e9s d\u2019entrevues avec Leblanc et St-Amand illustrent leur vision commune et leur engagement passionn\u00e9 visant \u00e0 am\u00e9liorer le bien-\u00eatre des personnes ayant connu des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale. Leur relation et leur amiti\u00e9 constitue un mod\u00e8le de collaboration respectueuse qui fait d\u2019eux de v\u00e9ritables alli\u00e9s. L\u2019espace qu\u2019ils occupent est l\u2019un des rares pouvant leur offrir \u00e0 chacun des fa\u00e7ons d\u2019apprendre et de grandir, mais aussi de se critiquer mutuellement et eux-m\u00eames.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unit\u00e9 &#8211; Un activiste et un acad\u00e9micien Points cl\u00e9s Prendre conscience du potentiel p\u00e9dagogique et de la r\u00e9ciprocit\u00e9 d\u2019alliances transcendant les rapports de pouvoir \u00c9valuer les diff\u00e9rences dans les connaissances et les fa\u00e7ons de voir les choses entre les acad\u00e9miciens et les gens ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue Des components Les contenus de ce module p\u00e9dagogique &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"categories":[],"tags":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/madschool.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3283"}],"collection":[{"href":"https:\/\/madschool.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/madschool.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madschool.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madschool.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3283"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/madschool.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6143,"href":"https:\/\/madschool.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3283\/revisions\/6143"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madschool.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/madschool.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/madschool.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/madschool.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}